Prossessador e Placa de Vídeo

Eu tenho um PC com i3 e uma GeForce 9800, com ele eu rodo o BF3 numa qualidade até boa, vou comprar peças novas pro PC mais não tenho o dinheiro pra trocar a Placa de Vídeo e o processador de uma vez, seria melhor eu comprar um processador novo (i5), ou uma placa de vídeo nova (GeForce GTX 460).
Sei que essas peças não sãos as melhores e o ideal é ter uma pra sustentar a outra e trabalharem juntas, mais é só uma que posso comprar agora infelizmente

Sem dúvidas uma Placa de vídeo nova. Irá render MUITO mais FPS do que um Processador novo.
No gráfico abaixo você pode ver que quase não muda os FPS's, apenas nos processadores muito menos potentes. Pode ver que o core i3 rodou em torno de 62 ~ 81 FPS, o que é extremamente bom!
E todos rodaram aí numa média de 70 FPS

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Agora veja nesse gráfico abaixo, que está avaliando não mais Processadores e sim Placas de vídeo

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Sentiu a diferença de FPS?

PS: Mesmo sendo resoluções diferentes, o aumento da resolução "puxa" muito mais da Placa de vídeo do que o Processador.

Mas por via, qual o modelo do seu i3?
Dependendo, poderá ter gargalo, mas creio que seja mínimo.

eh, tem que ver qual i3 é esse seu...

eu tambem mudaria a placa de video primeiro, mas lembre-se de trocar a fonte tbm, provavelmente a sua nao aguentará uma placa nova

Muito obrigado mesmo! foram úteis de maaaais as resposta e muito boas \o/
e só pra constar, meu i3 é um 2100, 2 núcleos físicos de 3.10 e mais 2 virtuais

Tem 2 núcleos físicos, mas ele simula + 2 virtuais como você mesmo disse, totalizando, 4 núcleos (sendo os emulados não sendo tão eficientes quanto os físicos)
Tem 3.1 Ghz, o que é um bom clock. 3mb de Cache, o que considero pouco pra games pesados.

Mas faça um UP na Placa de vídeo. Irá dar um gargalozinho, mas brevemente faça um UP no Processador.

Mas como dito, melhor você dizer sua fonte. Nada adiantará uma GTX460 numa fonte genérica e poderá até causar danos a mesma.

Minha fonte é Duex, 500W.
só que preta, as que eu vi na internet são sem cor
sei que não é boa.., mais ela aguenta?

Fonte Genérica.
Sempre invista primeiro em Fonte, se quiser um PC Gamer.
Deixo fonte até na frente de Placa de vídeo. Não adianta ter um PC fodástico rodando numa bomba, que não oferece potência e proteção devido ao PC, colocando em risco e à mercê dos problemas de tensão.

Basta dar uma leve pesquisada para ver que é genérica.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

É essa aí?
Eles nem mostram a etiqueta das linhas de voltagens e seus respectivos Amperes. Potência "real" 250W, a mesma de fontes genéricas.
Ela é BiVolt. Se oferecesse realmente uma Proteção, não seria BiVolt.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Veja o que dizem dela.

Se eu fosse você, compraria uma Corsair CX430W V2.

Não é exatamente esse mais é muito parecida e os valores são os mesmos.
Vou fazer oque me disse de comprar a fonte, e o mais rápido possível.
muito obrigado pelas informações, foram de muito grande ajuda mesmo (: